2013缅甸国际农业展览会报告

由中国农药工业协会国际贸易委员会和中国化工信息中心共同主办的“2013缅甸国际农业展览会暨亚洲农化高峰论坛” 于2013年11月7-8日在缅甸仰光顺利召开并取得圆满成功。作为在缅甸首次举办且唯一的专注于农用化学品、肥料和农业配套设备等产品的专业展览会，该项目得到缅甸农业和灌溉部、缅甸商务部、缅甸工商联合会、中国大使馆等单位的大力支持，在行业内引起积极反响。

展览总面积1500平方米，共有来自中国、缅甸、印度、越南、泰国、马来西亚、德国、荷兰的74家展商，其中中国展商占70%。参观商有来自缅甸、中国、印度、马来西亚、新加坡、泰国、越南、印尼、法国、智利、阿联酋、德国、韩国等地的1200多名专业观众。

本次展会精心筹备、组织有序、服务到位，受到了参展企业的一致好评。展览期间活动丰富，通过多层次、多方位的展示与交流，最大限度的帮助企业深入了解缅甸市场的发展潜力和投资机会。为行业企业亮相新兴市场，展示形象和实力、开拓业务、寻求合作提供了有效平台。

展会首日，中国大使馆商务参赞、缅甸商务部司长、缅甸工商联副主席应邀参加了展览开幕式并致辞，肯定了本次活动为促进中缅及亚洲地区在农业领域的贸易交流与技术合作方面所做出的积极贡献。其他出席开幕式的嘉宾还包括主办单位领导和来自中国、缅甸、泰国、越南、印度等国家农业部和相关协会的官员和代表。中国农药工业协会李钟华秘书长代表主办单位致辞，希望中国优秀企业通过参展及贸易洽谈活动，将适合缅甸农业生产需要的农药和农机设备介绍到缅甸市场，积极服务于提高粮食产量，加强作物保护能力等方面。缅甸国际电视台对展会盛况进行了播报，缅甸主要商业和农业专业媒体也对展会进行了相关报道。

展会第二天，缅甸农业部部长和缅甸商务部部长一同来到展会现场，与中国农药工业协会和部分展商进行了一个多小时的会谈活动，显示了缅甸政府对本次活动的充分重视和强力支持，也从侧面反映了农用化学品在缅甸的巨大需求和市场发展潜力。会谈过程中，缅甸农业部部长鼓励中国质量好价格优的农药产品更多更快进入缅甸市场，以满足日益增长的缅甸农业经济发展需要，同时强调通过发挥双方政府和行业组织的管理和控制作用，保证农药产品在生产、分装、经销 等各个环节的正规化和诚信经营。此外，两位部长还共同表示了欢迎中国企业根据实际需要前来缅甸投资建厂，长期经营。缅甸政府十分愿意在各个方面给予投资企业以协助并尽可能提供便利条件。和其他一些国家相比，中国企业投资缅甸的步伐还不够快，随着缅甸社会稳定和经济发展的进一步加强，有实力且有意愿在缅甸市场深入发展的企业要持续关注市场，适时抓住机会，必将有所作为。会谈结束后，部长一行参观展会，走访了各参展国家的展位，参展商热情地向部长进行展品介绍，现场充分交流互动，气氛热烈。当天下午，中国农药工业协会领导及部分企业应邀拜访了缅甸中央合作总社（下辖覆盖全缅甸两万个乡村合作社），与包括合作社主席在内的有关人员进行交流，就企业关心的外资投资政策和土地使用规定等话题进行讨论，有效帮助企业深入了解缅甸投资环境和经营渠道。

展览同期举办的“亚洲农化高峰论坛”，邀请了来自中国、越南、缅甸、泰国等国家负责农药登记管理的政府官员沟通行业规范管理经验，中国农业部农药检定所叶纪明副所长参加了论坛并作了关于中国农药登记管理及行业发展的报告，此外，论坛还特别邀请了具有行业影响力的协会组织以及行业领先企业发表演讲，就缅甸农业及亚洲植保展开充分交流、共同探讨农业领域合作发展热点话题，会议由中国农药工业协会国际贸易委员会副主任杨征宇主持，来自缅甸农业司植保局的官员所做的报告围绕展商关心的问题进行详细说明，包括缅甸的农田分布和农作物种植情况、缅甸农药注册的流程，管理部门的详细情况，相关法律法规，农药使用情况，在缅甸禁止和限制使用的农药种类、环保和安全等问题。中国、越南、泰国农业部的官员也就各自国家的农药管理、注册、使用、进出口等情况进行了阐述。本次论坛针对行业发展关注点设置专题演讲，发布信息权威，内容丰富，满足展商和观众的需求，在服务展商的同时，也吸引了大量的缅甸当地专业观众，全天论坛现场座无虚席。

两天展会活动安排紧凑充实，贸易洽谈与论坛研讨活动并重，提升了展会内涵，体现了高效专业的办展特色，使参展企业和参观观众在这里得到更多收获，加强了国际间同行的交流与合作机会。

展会结束后，主办单位还特别安排组织展商前往伯固省进行农场参观活动，主要参观了水果种植园。随着缅甸人民生活水平的提高和人口的增加，以及出口需求增长，果蔬行业成为近年来发展比较迅速的种植业。良好的生长条件和低成本劳动力等因素，使缅甸果蔬行业具有一定的发展潜力。缅甸种植水果约70种，虽然具有优越适宜的生长气候和种植条件，产量和邻国比较却落后很远，质量和产量水平还比较低。根据农场主的介绍，目前农药购买和使用量还非常少，所用产品来自泰国，只是用杀虫剂，还没有使用除草剂。通过实地考察，和农场主直接交流沟通，让企业能够更多了解到缅甸农作物种植情况、农药使用品种和农民采购方式等。也让企业更切实体会到在植保产品在缅甸应用的潜在空间。

缅甸70%的人口是农村居民，农业生产占国民生产总值的65%，是高度依赖于农业，以农业为基础的国家。缅甸的国土面积超过越南和泰国，目前缅甸的种植面积和越南相当，缅甸农业用地的开发潜力还很大，如果种植面积提高到总面积的35%，则种植面积和现在相比将增加一倍，达到越南种植面积的两倍，而目前缅甸植保产品的使用仅为越南的8-10%。植保技术的落后和农药产品品种缺乏也是农业产出低的主要原因之一。以稻米产出为例，缅甸每公顷产出量是泰国的70%，是越南的55%，每公顷收入额仅为泰国和越南的1/3。由此可见，缅甸的农作物生产从数量和质量上都有增长潜力，植保产品在缅甸的应用和市场发展空间不可小视。

缅甸农业生产近年来取得了较快发展，农药使用量也在不断增长，农药销售还面临着不少问题，如农民购买资金不足，植保知识有限等。缅甸的农药经销商数量还不多，大经销商正在通过农业示范基地建设和农业技师培训等方式逐渐广泛深入地培养市场需求。缅甸农业的快速发展给植保产品带来更多商机，中国企业通过此次展会，对缅甸市场有了更多的接触，也对未来市场开发的方向和方式有了更多思路。

缅甸农业资源丰富但技术比较落后，化肥、农药和农机等农业生产用品都需要进口。中国农药企业的产品出口缅甸还有很大空间。从中国农药产品出口东南亚主要地区来看，年出口到泰国11.92万吨，出口额3.2亿美元；年出口到越南7.85万吨，出口额2.69亿美元，年出口到印尼6.86万吨，出口额2.6亿美元。与以上国家相比较，中国出口到缅甸的农药量仅为5670吨，年出口额2136万美元。通过此次展会，使得更多的中国企业能够将产品在缅甸市场进行介绍和推广，也给予企业更多开发经营缅甸市场的信心。

本次展会，为了全力打造一次集商贸展示和高端论坛为一体的行业盛会，同时力求为展商和来访者提供便利舒适的参展和洽谈环境，主办单位选择在缅甸仰光市中心的TRADERS酒店举行本次活动。由于展览场地可用面积有限，不少国内外企业都因为报名时间较晚而无法预定到展位，只能作为参观商参与进来。为了适应企业持续投入开发新兴市场的需求，也为了让更多企业有机会充分了解缅甸市场并发掘贸易机会，主办单位拟定于2014年继续举办第二届缅甸国际农业展览会，进一步促进农药行业的国际交流与合作。下届展会，主办单位也会继续从企业实际需求出发策划和运作，将此项目办成引领市场、行业关注、企业受益的品牌展会。

中国农药工业协会国际贸易委员会秘书处

二○一三年十一月十八日